tag:blogger.com,1999:blog-7652497273979309998.post5635613916670387685..comments2023-08-23T08:00:41.292-07:00Comments on En drömmare med öppna ögon: Livets innersta och sannaste beståndsdelarMartin Olssonhttp://www.blogger.com/profile/16580929687841404727noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7652497273979309998.post-49105515129295872162009-08-09T14:48:12.947-07:002009-08-09T14:48:12.947-07:00Jag läser just nyöversättningen Walden som har ett...Jag läser just nyöversättningen Walden som har ett betydligt modernare och mer lättflytande språk. Citatet ovan lyder så här i nyöversättningen:<br />Jag flyttade till skogarna för att jag ville leva medvetet, för att möta inget annat än livets väsentligheter och se om jag kunde lära mig vad de hade att lära ut; när jag stod inför döden ville jag inte upptäcka att jag inte hade levt.Martin Olssonhttps://www.blogger.com/profile/16580929687841404727noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7652497273979309998.post-50365394785685392692009-08-07T08:30:56.355-07:002009-08-07T08:30:56.355-07:00Underbar bok! Inte bara för dess eskapism som kan ...Underbar bok! Inte bara för dess eskapism som kan verka exotisk idag när industrialiseringen verkligen har genomsyrat hela vår värld, från de synliga till de osynliga partiklarna, utan för dess livsbejakande syn. En varm bok att varmt rekommendera!Tveitt Irgenshttps://www.blogger.com/profile/05639446564159362749noreply@blogger.com